maanantai 19. syyskuuta 2016

Photos from River Cottage HQ - kuvia


River Cottage HQ
Walled garden behind Park Farm building.
Puutarha muurien keskellä Park Farm -rakennuksen takana.

Some pigs we saw during the tour around the gardens.
Pari possua, jotka näimme puutarhakierroksella.

Another breed of pigs.
Toisen rodun edustaja.

Red cow with calves.
Punainen lehmä ja vasikoita.
 
This is familiar scene for everyone watching RC tv series. Park Farm kitchen.
Tämä on tuttu näky kaikille RC tv-sarjoja katsoneille. Park Farmin keittiö.

In here we enjoyed first meal on course.
Täällä nautimme kurssin ensimmäisen aterian.
 
Pear trees along the wall.
Päärynäpuita muuria vasten.

Another shot from garden.
Toinen otos puutarhasta.

Bees on globe artichoke.
Mehiläisiä latva-artisokassa.


Couple of details from the garden.
Pari yksityiskohtaa puutarhasta.

Sheep at the background. View from cookery school window.
Lampaita taka-alalla. Näkymä kurssikeittiöstä.

Road up to the car park.
Tie ylös parkkipaikalle.

River Cottage rules.
River Cottage sääntöjä.

View from cookery school. Books to browse so you can choose which one to take.
Näkymä kurssikeittiöstä. Kirjoja selattavaksi, jotta osaa päättää minkä ottaa.

Kitchen utensils.
Työvälineitä.

Vicky and Matt, they looked after us for three days.
Vicky ja Matt, jotka katsoivat peräämme kolme päivää.

Unique magic table. What ever was taken there used came back to shelf washed-up.
Ainutlaatuinen taikapöytä. Mitä tahansa sinne vei käytön jälkeen, se palasi hyllyyn tiskattuna.

Clean dishes.
Puhtaita astioita.

Everything was measured for us so no time was wasted. Here's spices for the skewers.
Kaikki oli valmiiksi punnittu, joten ei mennyt aikaa hukkaan. Tässä mausteita vartaisiin.

Ingredients for sweet pastry.
Aineet piiraspohjaan.

Cookery school from the door.
Kurssikeittiö ovelta.

Cookery school from far corner. Room for 20 cooks.
Kurssikeittiö peränurkasta päin. Tilaa 20 kokille.


These cats were at the porch every day.
Nämä kissat oleilivat kuistilla joka päivä.

I was there, in my floury apron.
Minäkin olin siellä, jauhoisessa essussa.
 
Cookery school from outside.
Kurssikeittiö ulkoapäin.

We sat eating at these tables one day when it was warm.
Istuimme syömässä näissä pöydissä päivänä, jolloin oli lämmin.

River Cottage HQ restaurant.
River Cottage HQ ravintola.

Book I chose and something else to take home to.
Kirja, jonka valitsin ja vähän kotiinviemisiä.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti